el trio infernal

Nous sommes trois forces de la nature. Louisa est un vrai GPS, Annick, notre tete informatique et moi la langue espagnol et comme dit Annick la grande gueule, merci Annick. Voila, pas le temps de s ennuyer. J ai trouve mon chemin pour un cours de danse en courant parce que j etais en retard et je suis toujours perdu, en courant je demandais mon chemin et me suis retrouvee juste a temps pour le cours mais mouillees a l os. Je me perds facilement, c est pourquoi j ai une grande gueule.
asta huego

Bienvenido a Barcelona

hola amiga daniella

en repos de danse, pour la fin de semaine mais marchons la ciudad entiere. Plein de touristes et beaucoup de tapas. Pas trop difficile de s y rendre mais fatiga cronico s empare de moi tellement c est exitant. j ai menti la primera chose que j achete c est une jupe de danse.

les hommes sont magnifico et calientes bref ils baragouine en francais et en anglais et nous en espagnol.

las amigas de la dansa, je me remplis les yeux tous les jours, aqui on apprend par imitation pas d explication comme nous sommes gatees par Nina. Il fait beau tous les jours, pas de petites laines juste un chale founit par Gigi ou un pakistanais qui en vend avec entousiasme.

las amigas las amigas du 1d. j ai mon dictionnaire tous les jours. j ai vi des enseignes de psychologic ni necessita hoy. le sociales est a verifier.

Cartes postales mucho difficile la officina de correro mucho rare.

hasta a la maÑana.
louisa.

Tout est GENIAL!

Salut tout le monde!

Nous sommes presntement a Barcelona et la vie ici est beaucoup plus mouvementee qu a Sevilla.... ici rien de dort! Il y a beaucoup plus de cultures differentes et on detone moins dans le decor, les gens ici semblent plus ouvert et sont un peu plus accueillants qu a Sevilla.

Jeudi, avant de partir pour Barcelona, nous sommes alle voir un autre spectacle de Flamenco en plein-air... MAGNIFIQUE! Ensuite, nous avons pu echange quelques mot avec une danseuse et un chanteur genial, Manolo (ou quelque chose dans se style la), un Aznavour Espagnol...

Vendredi, reveil a 5 heures de la mañana pour prendre un taxi a 5€ jusqu a la station de train. Depart en train pour Madrid a 6 h 45 et transfert a Madrid pour Barcelona a 9 h 30. Nous sommes arrivee a Barcelona a 13 h. En arrivant nous avons du prendre le metro pour nous rendre dans le centre-ville. En arrivant au centre-ville nous avons trouve un gros marche ou nous avons decidee de prendre notre repas... par terre sur des boites de carton applaties car il n y avait plus de table... beaucoup de gens nous on ensuite suivi...

La vie a Barcelona est beaucoup plus cher qu a Sevilla... c est pourquoi nous nous sommes trouve un chic hotel que nous avons surnomme "Le chic Motel chez Mado". C est Louise qui nous a deniche cet endroit et je vous dit que quand Louisa nous sort.... elle nous sort pas n importe ou!

Bon! Aujourd hui nous allons voir la Cathedrale "La Familia" et demain on va prendre un autobus de touristes pour faire le tour de la ville. Nous reprenons le train demain soir (on voyagera pendant la nuit en couchette pour retourner a Sevilla). Continuez a nous ecrire... on se sent moins loin de vous dans ces moments la...

A bientot!

P. S. Maman, j ai bien recu ton commentaire... continu d en ecrire et dit a Joanie de m ecrire....

P. S. S. Nicolas D. Toujours en attente de la photo de la plus belle Espagnole, elles sont toutes magnifiques et d un chic fou.... je ne fait qu attendre la plus belle et soi sans crainte, tu l auras ta photo!

P. S. S. S. Bon debut de cours aux Filles et a toi Nina... on pense a vous souvent ici!

a la magnana, BARCELONA

HOLA les amigos, j ai quitte les filles hier pour regarder le train pour Barcelona, en espagnol solo. es pas facile. une heure plus tard, un noueve amigo. Le gars , charmant nous a trouve deux trains aller et une couchette retour. j en ai arrache. Bref le social est interessant, ils sont gentils mais plus en espagnol qu en autre langue. La danse est ardue pour mes pieds le gauche surtout. j ai des plasters partout et c est la recette des pilulos pour passer une magnifico dia.

nous sortons ce soir, un spectaclo par notre professora et une tourne dans le parc. et nous avons magasine pour acheter des nouveaux tops pour danser.

salutation, hasta a la lunes

louisa.

La Triana

Hier apres midi, nous nous sommes promenees dans le quatier du flamenco, la Triana. Tout etait ferme, la siesta. Nous avons marchees dans les rues et, j entends chante du flamenco, une voix de femmes, je continue et, une guitare, un homme joue pres de la fenetre, et des castagnettes au loin, je reve. Le bonheur de me perdre dans ces rues, je m emerveille de jour en jour. Hier soir, un spectacle gratuit sous les etoiles, dans un parc, entouree d espagnol uniquement ou de crazy like us de flamenco, la guitare, les chants et la danse, j en suis restee bouche bee, plus capable de rien dire, estomaquee.
Aujourd hui notre professeur de flamenco m a surnommee, la gitane, wow oublie mon nom, este muy bien, la gitana porque si, soy una gitana. Me chorazon este de la tierra.

Asta huego

Finito les coursos con Lola...

Hier, Gigi et moi avons flushe la Lola... Finito de la voir se regarder dans le miroir et se fouiller dans le nez en nous jasant!

En meme temps que nous demandions notre remboursement pour ce cours qui ne valait pas du tout la peine, nous avons rencontre un ange du Costa Rica.... Kathy. Elle est ici pour faire du Flamenco tout comme nous. Elle nous a donne des tonnes d adresses, de choses a voir, d endroits a visiter et elle nous a donne des endroits ou voir du Flamenco.

Hier soir, c etait la pre-Bienal de Flamenco 2008 et nous avons eu droit a un spectacle de Flamenco GRATIS en plein-air avec des joueurs de guitare, des chanteurs/chanteuses et un danseur splendide!

No ropa Flamenca en Espana...

Pas moyen de s acheter des vetement de flamenco ici... on ne trouve vraiment pas grand chose et c est presque surprenant!

Vendredi on part pour aller visiter Barcelona pour la fin de semaine... ca va nous changer de l air de Sevilla. Je crois que se sera pas mal different et j ai bien hate de voir cela.

La fin de semaine prochaine nous irons probablement voir la Costa del Sol pour pouvoir enfin porter nos maillots de bain et bronzer un petit peu.

Aujourd hui, apres notre cours de 11h, nous sommes alle dans le quartier de Triana parce qu on croyait qu on y trouverai des vetements de Flamenco... nada! Par contre le soir, il y a de forte chance que l on puisse y trouver de magnifiques tablaos de Flamenco... Aie! Le quartier de Triana se trouve de l autre cote du Fleuve Guadalquivir et on peut passer sur un pont pour y acceder.

Bon je quitte pour aujourd hui car c est l heure de la siesta ici et c est ce que je vais aller faire avant d aller faire les boutiques dans le Centro et ensuite aller faire notre deuxieme classe d aujourd hui (on fait 2 classes par jour).

A bientot!

una dos treis

Un pur plaisir de pratiquer et d ameliorer notre danse ici en Espagne. On travaille fort, ce matin nous etions 3 filles sur les anti inflammatoires, deux aux coudes et l autre au genou. Nous marchons enormement d un bout a l autre de la ville. On s est relogees au centre de la ville et au milieu de nos deux ecoles de danse. Notre hotel est formidable, je me sens un peu comme Alice au pays des merveilles.

Hier soir je me suis endormie en comptant mes pas une dos treis .....j en mange un peu a chaque jour et ca me comble de joie. Les copines, je sais que vous nous comprenez, nous sommes une belle petite gagne a partager cette passion qui j espere continuera a vivre dans notre region. Quelle chance nous avons.
asta huego xxxxxxxxxxxxxx

Deuxieme journee de classe

Ca y est! Les petits bobos commencent a sortir.... un mal de genou par ci, un mal de pied par la, un mal de coude de l autre bord! Nous sommes allees a la pharmacia et on a eu droit a des pilules magiques sans ordonnance qui reglent tous les problemo. Aie !

Nous sommes allees ce matin a notre deuxieme classe avec Araceli de Alcala. Elle est super gentille et patiente avec nous. Heureusement que nous avons la meilleure des bases car la vitesse est tres grande ici en Espagne.

Nous nous sommes gatees hier soir en nous achetant chacune une magnigique jupe et nous avons fait une sceance de photos dans la rue a cote de la Pension Javier.... ou nous habitons.

Les gitans de l autobus

Quand nous etions dans l autobus Malaga-Seville, on entendait toujours un petit enfant chanter du Flamenco a l arriere de l autobus.

Ensuite, il y a son grand frere qui a commence a faire des percussion en tapant sur les sieges du bus... et la madre qui arretait pas de dire "Cantar! Cantar!" Le petit garcon de 5 ans c est mis a chanter a plein poumon, a faire des palmas tout en etant accompagne de son grand frere au percussion.

A un moment donne, les deux petit gars ce sont pointe dans les sieges juste devant nous tout en lancant le restant de sa sanwich par dessus sa tete en s en foutant comme de l an 40.... mourant! La familla est aller aux toilettes a cote de nous, et tour a tour, il se sont fait embarrer par le plus grand frere. On a tellement rit. On c est mis a prendre des photos et des videos tellement c etait fou! Le PARTY dans l autobus et on s est jointes a la partie en les faisant chanter. Evidemment, la Mama a demander des Dineros.... et c est a ce moment que nous avons oublie l espagnol que nous savons si bien baragouiner.

On a fait un video des petits gitans que nous vous montrerons a notre retour car ici, c est trop lent. Vous aller capoter!

On vous montre cela a notre retour la gang!

danza

Voila comment tout se place comme il se doit. Nous sommes aux petits oiseaux lorsque l on se retrouve dans un local de danse et ce matin on s est fait plaisir, quelle joie d entendre la musique et de s exprimer du mieux que l on peut. Nous partagerons notre bonheur avec vous toutes a notre retour et profiterons davantage de chaque instant. Le professuer de ce matin nous a feliciter de notre technique. Bien sur, quand meme notre professeur est exigeante et avec raison, nous sommes fieres du resultat de ce matin, j ai tres hate a ce soir. Injectez moi du flamenco mas por favor je suis tres stimulee.

Yo, ressusito, nous avons danse ce matin avec une belle espagnole et nous retournons ce soir avec ouna autra personna. Bref, la vie en Espagne est chaude dans tous les sens du mots, mes amies, les spectacles et la temperature.
Le rève est realite, sauf qu il faut y trabayo. La premiera problemo es la converstion.

La bouffe est , je vous en reparlerai, nous buvons beaucoup d eau, hoy 37 centigrades.

Je pense a vous autres, et souhaiterais que vous soyez la.

Hasta prondo.

fotografia suivront, oublie mon fil. haha.

Debut des classes

Salut tout le monde!

Ce matin nous avons commence les classes de danses avec une femme espagnole tres gentille.

Nous avons fait de la technique de braceo et un peu de technique de zapateados. Cela a ete genial (Oh! et en passant... il n y a pas d accent aigu ni d apostrophe ici).

Ce soir, nous allons faire une autre classe a la Escuella Flamenca de Juan Polvillo pour faire un Cursos con Duende avec Lola Jaramillo.

Hier, nous sommes allee voir Juan Polvillo danser á la Casa Carmen Arte de Flamenca. Il est vraiment impressionnant!

Je suis pas mal fatiguee aujourd hui parce qu on s est couche tard hier soir... le rythme de vie des Espagnol n est pas du tout le nôtre. Malgre tout, je m amuse vraiment beaucoup. Nous habitons presentement dans le quartier de Santa Cruz á Seville et nous demenagerons probablement demain vers le Centro pour se rapprocher de nos classes qui sont completement a l opposee.

Voila! A plus tard

On s amuse a en mourir...